Skip to main content


For your short or longer holiday, our non-smoking B&B hotel is located not far from the A7 motorway in perfect proximity to the Alte Land, the Fischbeker Heide and right at the gates of the lively Hanseatic city of Hamburg. An optimal connection with the S-Bahn to the city can be found within a 3-minute walk from the hotel. If you prefer a more maritime experience, simply use the bus and Elbe ferry and then drop anchor directly at the Landungsbrücken. Thanks to the convenient online check-in, you can arrive relaxed at any time. Your smartphone opens the doors and replaces the key card.

Why stay at the Auszeit Hotel instead of in the city centre?

Not quite convinced yet?

The Hanseatic City of Hamburg: An Entertainment Professional

Nature or sightseeing, we have both!

The surroundings of the Auszeit Hotel are not stingy with attractions. The neighboring Fischbeker Heide attracts with fantastic hiking trails, in the neighboring regional park Rosengarten you can also enjoy a wonderful bike ride or walk. If you feel like Elbe & dike, grab one of our rental bikes and set off directly from the hotel, in the direction of the Alte Land. Lots of fruit farms and cafes invite you to linger. Do you prefer the harbor or the Speicherstadt? The S-Bahn is only 5 minutes walk and within walking distance from the hotel.

mehr erfahren

Explore the hotel

Book a cosy and beautiful room now to enjoy all the advantages of the Elbe region to the maximum!

A tour through our house